1 Verantwortlicher und Datenschutzbeauftragter
Verantwortlicher für die Datenverarbeitung ist:
[Name / Firma]
[Straße und Hausnummer]
[PLZ, Ort]
[E-Mail-Adresse]
[Telefonnummer]
Wir sind gesetzlich nicht verpflichtet, einen Datenschutzbeauftragten zu bestellen, da wir nicht mehr als 20 Personen ständig mit der Verarbeitung personenbezogener Daten beschäftigen. Bei Fragen zum Datenschutz wenden Sie sich bitte direkt an den oben genannten Verantwortlichen.
2 Übersicht der Verarbeitungen
Die nachfolgende Übersicht fasst die Arten der verarbeiteten Daten und die Zwecke ihrer Verarbeitung zusammen.
| Kategorie | Betroffene Personen | Zwecke |
|---|---|---|
| Bestandsdaten (z. B. Name, E-Mail, Alter) | Nutzer der App | Bereitstellung der App, Vertragsabwicklung, Kommunikation |
| Kontaktdaten (z. B. E-Mail-Adresse) | Nutzer der App | Registrierung, Support, Abrechnung |
| Zahlungsdaten (über App-Stores oder Zahlungsdienstleister) | Nutzer mit Premium-Abo | Abrechnung des Premium-Abonnements |
| Inhaltsdaten (z. B. Profilbild, Texte, Chat-Nachrichten) | Nutzer der App | Bereitstellung der Community-Funktionen |
| Nutzungsdaten (z. B. Zugriffszeiten, genutzte Funktionen) | Nutzer der App | Optimierung der App, Fehleranalyse |
| Metadaten (z. B. Geräteinformationen, IP-Adresse) | Nutzer der App | Sicherheit, Betrugsprävention, technischer Betrieb |
3 Erhobene Daten und Verarbeitungszwecke
3.1 Bei Registrierung und Nutzung
Bei der Registrierung für die App erheben wir folgende Daten:
- E-Mail-Adresse
- Selbst gewähltes Passwort (verschlüsselt gespeichert)
- Alter (zur Sicherstellung der Volljährigkeit)
- Name (freiwillig, für das öffentliche Profil)
- Geschlecht (freiwillig)
- Wohnort (freiwillig)
Zweck: Nutzerkonto erstellen, Identifikation als Nutzer und Bereitstellung der App-Funktionen. Rechtsgrundlage: Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).
3.2 Profilbild
Die App ermöglicht es Ihnen, ein Profilbild hochzuladen. Hierfür benötigt die App Zugriffsberechtigung auf Ihre Kamerafunktion oder auf Ihren internen Speicher. Rechtsgrundlage: Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Sie sind nicht verpflichtet, ein Profilbild bereitzustellen.
3.3 Premium-Abonnement und Zahlungen
Wenn Sie ein Premium-Abonnement erwerben, werden Zahlungsinformationen verarbeitet – je nach Ihrer Wahl über den Apple App Store, Google Play Store, Kreditkarte, PayPal oder Lastschrift. Bei Zahlung über einen App-Store haben wir keinen Zugriff auf Ihre vollständigen Zahlungsinformationen.
3.4 Chats und Kommunikation
Die App ermöglicht die Kommunikation zwischen Nutzern über Chat-Nachrichten. Diese Nachrichten werden auf unseren Servern gespeichert, um die Kommunikation zu ermöglichen.
3.5 Technische Daten und Protokollierung
Bei jeder Nutzung der App werden automatisch folgende technische Daten erfasst:
- IP-Adresse (anonymisiert oder gekürzt)
- Gerätetyp und Betriebssystemversion
- Datum und Uhrzeit der Nutzung
- Genutzte Funktionen
Rechtsgrundlage: Berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) am sicheren und stabilen Betrieb der App.
3.6 Zugriffsrechte auf Ihrem Gerät
| Berechtigung | Verwendungszweck | Freiwilligkeit |
|---|---|---|
| Kamera | Aufnahme eines Profilbildes oder von Fotos für Chats | Freiwillig; ohne Zugriff kein eigenes Profilbild möglich |
| Speicher (Fotos/Medien) | Auswahl eines bestehenden Bildes als Profilbild | Freiwillig |
| Standort (optional) | Anzeige von Treffen in Ihrer Nähe, Erstellung ortsbezogener Treffen | Freiwillig; ohne Standort eingeschränkte Funktionen |
Sie können diese Berechtigungen jederzeit in den Einstellungen Ihres Geräts widerrufen.
4 Rechtsgrundlagen der Verarbeitung
| Rechtsgrundlage | DSGVO | Anwendungsfall |
|---|---|---|
| Einwilligung | Art. 6 Abs. 1 lit. a | Profilbild, Standortzugriff, Kamera-Zugriff |
| Vertragserfüllung | Art. 6 Abs. 1 lit. b | Registrierung, Abwicklung des Premium-Abos, Bereitstellung der App-Funktionen |
| Rechtliche Verpflichtung | Art. 6 Abs. 1 lit. c | Aufbewahrung von Buchhaltungsdaten (z. B. Rechnungen) |
| Berechtigtes Interesse | Art. 6 Abs. 1 lit. f | Technischer Betrieb, Fehleranalyse, Betrugsprävention, Sicherheit |
5 Empfänger von personenbezogenen Daten und Drittlandtransfer
5.1 Weitergabe an Dritte
Wir geben Ihre personenbezogenen Daten nur in folgenden Fällen an Dritte weiter:
- Zahlungsdienstleister: Zur Abwicklung von Zahlungen (z. B. PayPal, Kreditkartenanbieter)
- App-Stores: Apple und Google erhalten bestimmte Daten im Rahmen des In-App-Kaufs
- Hosting & Datenbank: Supabase Inc. — Daten werden ausschließlich auf Servern in Irland (EU, eu-west-1) verarbeitet und gespeichert
- Behörden: Nur wenn eine gesetzliche Verpflichtung besteht (z. B. Strafverfolgung)
5.2 Weitergabe an andere Nutzer
Bestimmte Daten sind für andere Nutzer der App einsehbar:
- Ihr Profilbild
- Ihr gewählter Anzeigename
- Ihre Altersangabe (nicht das Geburtsdatum)
- Die von Ihnen erstellten Treffen und deren Beschreibungen
- Ihre Chat-Nachrichten (jeweils nur für die Teilnehmer eines Chats)
5.3 Drittlandtransfer
Unsere Datenbank und unser Hosting werden über Supabase betrieben. Die Daten werden ausschließlich auf Servern in Irland (EU, West Europe) gespeichert und verarbeitet — es findet kein Transfer in Drittländer statt.
Einige weitere Dienstleister haben ihren Sitz in Ländern außerhalb der Europäischen Union, insbesondere in den USA (z. B. Apple Inc., Google LLC, PayPal Inc.). Die Übermittlung Ihrer Daten in diese Länder erfolgt auf Grundlage der Standardvertragsklauseln (SCC) der EU-Kommission. Sie können eine Kopie dieser Klauseln bei uns anfordern: [Ihre E-Mail-Adresse].
5.4 Keine Datenweitergabe zu Werbezwecken
Wir geben Ihre personenbezogenen Daten nicht zu Werbezwecken an Dritte weiter.
6 Dauer der Speicherung
Wir speichern Ihre personenbezogenen Daten nur so lange, wie es für die Zwecke, für die sie erhoben wurden, erforderlich ist, oder wie es gesetzliche Aufbewahrungspflichten vorsehen.
| Datenkategorie | Speicherdauer |
|---|---|
| Kontodaten | Bis zur Löschung Ihres Nutzerkontos |
| Profilbild | Bis zur Löschung durch Sie oder bis zur Kontolöschung |
| Chat-Nachrichten | Bis zur Kontolöschung oder bis zur Löschung durch die Teilnehmer |
| Premium-Abo-Daten | 10 Jahre (steuerliche Aufbewahrungspflicht für Rechnungen nach § 147 AO) |
| Technische Protokolldaten | Maximal 7 Tage (anonymisiert länger) |
| Daten nach Kontolöschung | Löschung innerhalb von 30 Tagen, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen |
7 Rechte der betroffenen Personen
Als betroffene Person haben Sie folgende Rechte gegenüber dem Verantwortlichen:
| Recht | DSGVO | Beschreibung |
|---|---|---|
| Auskunft | Art. 15 | Sie können verlangen, ob und welche Daten wir über Sie verarbeiten |
| Berichtigung | Art. 16 | Sie können die Korrektur unrichtiger Daten verlangen |
| Löschung | Art. 17 | Sie können die Löschung Ihrer Daten verlangen („Recht auf Vergessenwerden") |
| Einschränkung | Art. 18 | Sie können die Einschränkung der Verarbeitung verlangen |
| Datenübertragbarkeit | Art. 20 | Sie können Ihre Daten in einem maschinenlesbaren Format erhalten |
| Widerspruch | Art. 21 | Sie können der Verarbeitung Ihrer Daten widersprechen |
Um Ihre Rechte auszuüben, kontaktieren Sie uns bitte unter: [Ihre E-Mail-Adresse]. Wir werden Ihre Anfrage innerhalb eines Monats kostenlos beantworten.
8 Recht auf Widerruf und Widerspruch
8.1 Widerruf einer Einwilligung
Wenn Sie eine Einwilligung zur Datenverarbeitung erteilt haben, können Sie diese jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen:
- Widerruf der App-Berechtigungen: In den Einstellungen Ihres Smartphones
- Widerruf der Einwilligung zur Datenverarbeitung: Per E-Mail an [Ihre E-Mail-Adresse]
Der Widerruf berührt nicht die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung bis zum Zeitpunkt des Widerrufs.
8.2 Widerspruchsrecht nach Art. 21 DSGVO
Sie haben das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit gegen die Verarbeitung Sie betreffender personenbezogener Daten Widerspruch einzulegen. Wir verarbeiten Ihre Daten dann nicht mehr, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe nachweisen, die Ihre Interessen überwiegen.
9 Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde
Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer Daten gegen die DSGVO verstößt.
Die Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit [Ihres Bundeslandes]
[Adresse der für Ihr Bundesland zuständigen Behörde]
Alternativ können Sie sich an jede beliebige Aufsichtsbehörde in der EU wenden.
10 Automatisierte Entscheidungsfindung / Profiling
Wir verwenden keine automatisierte Entscheidungsfindung oder Profiling im Sinne des Art. 22 DSGVO.
11 Änderungen dieser Datenschutzerklärung
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, um sie bei Änderungen der Rechtslage oder bei Änderungen der App-Funktionen zu aktualisieren. Die aktuelle Version ist stets in der App und auf unserer Website abrufbar.
Stand: [Datum]